Merci aux élèves de CM2 "Les Floralies", Aix-en-Provence

Publié le par Blogsarah

DSCF0081.JPGDSCF0088.JPG

DSCF0089.JPGDSCF0096.JPG

Chers enfants,
J'ai  passé un moment très fort avec vous, je crois bien que je n'oublierai jamais notre rencontre autour de "Elle s'appelait Sarah". Merci de m'avoir invitée, merci pour  toutes vos questions, vos mots, vos lettres, vos sourires. J'ai été très émue quand vous avez récité des passages de mon livre. Je n'avais pas envie de repartir et je suis contente d'être restée un peu plus longtemps pour vous donner un cours d'anglais qui n'avait pas été prévu ! (vous ne m'en voulez pas trop ? :) ) Vous avez un maître formidable, quelle chance ! Merci à lui aussi pour cette très belle rencontre. J'espère que nous resterons tous en contact.
Avec toute mon amitié,
Tatiana

Dear children, I spent a very emotional moment with you, and I don't think I'll ever forget our time together around my novel, Sarah's Key. Thank you for inviting me, thank you for your questions, your sweet notes, your letters, your smiles. I was very moved when you quoted passages from my book. I didn't want to leave and I'm glad you asked me stay on to give you an English lesson that hadn't been planned !( I hope you didn't mind that !) You have a great teacher, how lucky you are ! Thank you to him as well for organizing our meeting. I hope we all stay in touch, all my best to you all, 
Tatiana
DSC00012.JPG

Un très grand merci à Jean-Remi Barland. Thank you very much to Jean-Remi Barland.

Publié dans Publication France

Commenter cet article

TR 16/10/2007 21:18

Merci, c'etait en effet un moment magnifique avec les enfants. :)

sylvie 15/10/2007 14:04

C'est magnifique cette rencontre ! je n'aurai pas pensé à donner ce livre en primaire. Mais c'est visiblement une erreur! des frontières invisibles dans l'idée qu'on se fait du "lectorat". Bravo à l'enseignant, un temps fort inoubliable dans une scolarité !